芸術論特殊講義2005

2004 光州ビエンナーレ

1. 展覧会テーマ

"一粒の塵、一滴の水"

Brougher, Kerry. "Dust and Water." 2004 Gwangju Biennale. Gwangju: Gwangju Biennale Foundation, 2004: 12-15.

塵の時代にアーティストの調整力を。

「水/塵」の二元論は、東洋の思想を越え、普遍的なものである(ナイル川の恵みがよい例)。

会場構成：

「塵」

「水」

「塵+水」

2. 参加観客制度

参加観客(Viewer Participants)

デザイナー、詩人、小学生、弁護士、農夫、ホテル支配人、神父など、肩書きや出身の異なる60人の「観客」が各アーティストと組み、参加観客の意見が作品の展示に反映される制度。

一般人20名，文化クリエーター20名，環境運動家，人権運動家，オルタナティヴ・メディア運動家，アクティヴィスト20名という３つのカテゴリーに分け，約40カ国から選出．

文化産業としての観客=消費者=主導層の位置づけ(イ・ヨンウ)

Okeke, Chika. "Modalities of a Relational Art." 2004 Gwangju Biennale. Gwangju: Gwangju Biennale Foundation, 2004: 26-29.

アーティストと観客の間の溝は、アーティストと知識人の不手際によるものだ。

アーティストの絶対的自由は、近代主義の根底にある神話の一つだ。

キャロル・ベッカーにならって、アーティストと観客の想像力を脱植民地化すべきである。

フルクサスやハプニングは観客を「創造」のパートナーとして再発見し、アーティストも観客も双方が結果の予測のつかない「旅」へと誘った。

こうした「関係性のアート」が近代主義の美学の伝統を超えていく。

「関係性のアート」は90年代に提唱され実践されてきたが、今や単なる「ジェスチャー」に留まらない実験的な試みが必要になっている。

3. 出品作品紹介

会場風景

003　マーク・ビンフォード(美術館教育、23歳)+ジェニファー・シュタインカンプ

006, 007, 008　アントニオ・ネグリ(哲学者)+ケンデル・ギアーズ

009, 010　隈研吾(建築家)+鳥光桃代

011　フアン・ボニラ(小説家)+アントニオ・ムンタダス

012　リチャード・ローズ(作家)+ジム・サンボーン

013　チェ・ディディアン・アニェ(人権活動家)+マラム

014, 015, 016　チョイ・ワンウ(人権活動家)+ジョン・ジュンホ

017　フハナ・スミス(環境保護活動家、マオリ族)+マイケル・パレコハイ

018　小林康夫(表象論、東大教授)+宮島達男

022　アン・キョンワン(法律家)+キム・ビョンヨン

023　エヴァ・マリサルディ

025, 026, 027　金大中の会場訪問

028　エドゥアルド・カック

048　ミウチャ・プラダ(プラダ)+イ・キョンホ