<第五講> 事例研究(三)光州ビエンナーレ


1.光州―義侠の芸都

1. 韓国―日本地図

2. 韓国映画「光州5.18」(2007年制作)

3. 「5.18記念公園」

4. 金大中(キム・デジュン 1925〜 )

5. 朝鮮三国時代前半


2.韓国現代史

1953年7月、朝鮮戦争休戦協定締結。

1961年5月、朴正煕(パク・チョンヒ)クーデターで政権を奪取。1963年より第5代大統領(1963〜79年、〜第9代大統領)就任。

1979年10月、朴正煕、側近の金載圭KCIA部長によって射殺される。全斗煥(チャン・ドゥホアン)将軍が実験掌握。金大中ら野党政治家を逮捕、または軟禁。非常戒厳令を全国に拡大。

1980年5月、光州事件

1980年9月、全斗煥、第11代大統領(1980〜88年、 〜第12代大統領)就任。

1987年6月、大統領候補盧泰愚(ノ・テウ)による民主化宣言

1988年2月、盧泰愚、第13代大統領に就任。

1988年9月、ソウル・オリンピック開催。

1991年9月、南北朝鮮、同時に国連加盟

1993年2月、金泳三(キム・ヨンサム)、第14代大統領に就任。

1994年6月、ヴェネツィア・ビエンナーレ会場に韓国館開館。

1995年9月、光州ビエンナーレ開始。

1998年2月、金大中、第15代大統領に就任。

2002年5月、日韓ワールドカップ開催。

2003年2月、盧武鉉、第16代大統領に就任。

2008年2月、李明博(イ・ミョンバク)、第17代大統領に就任。

※光州ビエンナーレの開催を、韓国の民主化の歴史と、国際化、国際イベントの開催の流れの背景に照らして位置づける。


3.光州ビエンナーレ 主題+会期一覧

第1回 境界を越えて 1995年9月20日〜11月20日

第2回 地球の余白   1997年9月1日〜11月27日

第3回 人+間       2000年3月29日〜6月7日

第4回 _止_          2002年3月29日〜6月29日

第5回 一塵一滴     2004年9月10日〜11月13日

第6回 熱風変奏曲   2006年9月8日〜11月11日

第7回 年次報告     2008年9月5日〜11月11日

※グローバル化の唱道から地域主義の強調へ。第7回展でオクウィ・エンウェゾーを総合監督に立てたことで原点回帰するか否かは、今秋確認できるだろう。


4.光州ビエンナーレ2004 一塵一滴

 1. ビエンナーレ展示館

 2. ケンデル・ギアース《悪魔は眠らない》 (展示風景)

 3. ケンデル・ギアース《悪魔は眠らない》

 4. ジム・サンボーン《批評的集合》

 5. 鳥光桃代《Horizons》(インスタレーション)

 6. 鳥光桃代《Horizons》(映像)

 7. 宮島達男《時の川》

 8. 飯島浩二 (展示風景)

 9. クム・ジュンギ《乾燥時代》

10. チョン・ジュノ《私たちは神を信じる》

11. キム・スンヨン《記憶の部屋》

12. キム・スンヨン《記憶の部屋》(部分)

13. アニー・ラッティ《韓国讃》

14. アニー・ラッティ《韓国讃》(俯瞰)

15. イー・スンテク (展示風景1)

16. イー・スンテク (展示風景2)

17. イー・スンテク (展示風景3)

18. 大石広和 (展示風景)

19. ジョン・キョンヨン (展示風景)

20. 「そしてその他」展会場(5.18自由公園)

21. イー・スヨン/Tシャツ行動党 (展示風景)

22. イー・スヨン/バク・ギョンフン (展示風景1)

23. イー・スヨン/バク・ギョンフン (展示風景2)

24. Tシャツ行動党 (展示風景)

25. イー・ブロク (展示風景1)

26. イー・ブロク (展示風景2)

27. イー・ブロク (展示風景3)


5.光州ビエンナーレ2006 熱風変奏曲

 1. 張ホァン(ジャン・ホァン)《平和》

 2. マイケル・ジョー《 Bodhi Obfuscatus 》

 3. 劉錚(リュウ・ジェン)「四大美女」シリーズ《西施(せいし)

 4. 劉錚「四大美女」シリーズ《王昭君(おうしょうくん)

 5. 徐冰(シュ・ビン)《背景の物語U》(正面)

 6. 徐冰《背景の物語U》(背面)

 7. 徐冰《背景の物語U》(部分)

 8. 千住博《滝》

 9. 内藤礼(展示風景)

10. 内藤礼《死人の枕》

11. 塩田千春《沈黙の中》

12. 塩田千春《沈黙の中》(部分)

13. シセル・トラース《怖れ 5》(展示風景)

14. シセル・トラース《怖れ 5》(部分)

15. 神里亜樹雄+柴田知司+真下武久《Moony》(1)

16. 神里亜樹雄+柴田知司+真下武久《Moony》(2)

17. ジャオ・シャンイェン+宋冬(ソン・ドン)《廃棄するものなし》(1)

18. ジャオ・シャンイェン+宋冬《廃棄するものなし》(2)

19. チェン・チエンジェン《リンチ―歴史写真のこだま》

20. ジェニファー・ティ《Love Lucious Slumber(Un)(Re)Veiled》

21. 南米セクション(アメリカ合衆国の帝国主義と戦争)入口

22. 南米セクション展示風景(1)

23. 南米セクション展示風景(2)