アジアの国際美術展
台北年展


・配布資料:「台北年展 関連資料抜粋


1.台湾の歴史

地図(東アジア)

------ 台湾島における社会形成(マレーポリネシア系の人々が移住)
16世紀 漢人系住民(河洛人、客家人)の移住
1624年 オランダ人の南部入植
1626年 スペイン人の北部入植
1661年 鄭成功によるオランダ勢掃討、漢民族系政権の確立
1683年 清による占領
1895年 日清戦争により日本に割譲
1945年 第二次大戦終結により中華民国が接収
1996年 第1回総統選挙で国民党の李登輝当選


2.台北雙年展の歴史

1998年 欲望場域/Site of Desire
2000年 無法無天/The Sky Is the Limit
2002年 世界劇場/Great Theatre of the World
2004年 在乎現實嗎/Do You Believe in Reality?  〈スライド〉
2006年 〔限制級〕瑜伽/Dirty Yoga
2008年 (テーマなし)
2010年 (テーマなし)
2012年 (テーマなし?)

第8回台北雙年展

会期:2012年9月29日(土)〜2013年1月13日(日)

会場:台北市立美術館ほか  〈スライド〉


3.第5回台北雙年展(2006-07年)

台北市立美術館

1. カタリーナ・グロッセ(ドイツ)《ダスキー・スーパー・ソイル(大量のくすんだ土)》(1)(2)

2. TAKE2030(イギリス)《ポータ2030》(1)(2)(3)

3. マウロ・レスティッフェ(ブラジル)《赤信号のポートレート》(1)(2)(3)

4. VIVA(台湾)《VIVA》(1)(2)(3)

5. 田中功起《Everything is Everything(一即一切)》(1)(2)(3)(4)

6. シャジア・シカンダー(パキスタン)《停止の病理学》(1)(2)

7. アン=ミ・レー(ベトナム)《29パームズ基地―機械化された攻撃》(1)(2) 2003-04年

8. 田口加奈《ちょっとした不安―もしそれを名づけるとすれば》(1)(2)(3)

共同キュレーター制の見直し

1998年 欲望場域/ Site of Desire
     南條史生(日本)
2000年 無法無天/The Sky Is the Limit
     ジェローム・サン(フランス)+徐文瑞(台湾)
2002年 世界劇場/Great Theatre of the World
     バルトメウ・マリ(スペイン)+王嘉驥(台湾)
2004年 在乎現實嗎/Do You Believe in Reality?
     バーバラ・ファンダーリンデン(ベルギー) +鄭慧華(台湾)
2006年 〔限制級〕瑜伽/Dirty Yoga
     ダン・キャメロン(アメリカ)+王俊傑(台湾)
2008年
     ワシフ・コルトゥン(トルコ)+徐文瑞(台湾)
2010年
     ティルダード・ゾルガダー(イラン)+林宏璋(台湾)
2012年
     アンゼルム・フランケ(ドイツ)


4.まとめ

 ・台湾の歴史

―中華民国と「2つの中国を認めない世界」

―中華民国暦(1912年が元年。昨年が中華民国100年)

―1990年代の民主化と国際化

―現代美術の同時代性と国際性

 ・ビエンナーレの国際性と地域性

―アジアの美術と世界の美術

―アジア美術に詳しい欧米のキュレーター?

―共同キュレーター制における確執

―観客にとっては海外の作家を知る機会

―地域社会にとっては、地域の文化力を底上げする機会