第五講 ヴェネツィア・ビエンナーレ第53回国際美術展（2009年）

◆ヴェネツィア・ビエンナーレ第53回国際美術展

会期：2009年6月7日（日）〜11月22日（日）
テーマ：世界を構築する（Making Worlds）
総合監督：ダニエル・バーンバウム（シュテーデル美術大学学長）
参加国数：77カ国
日本館の展示：やなぎみわ「老少女劇団（Windswept Women）」
日本館コミッショナー：南嶌宏（女子美術大学教授）

◆日曜美術館（2009年7月26日放送）

風吹く荒野で笑っていたい―やなぎみわ 成熟する女性像

パーソナリティ：中條誠子／姜尚中

　　・国立国際美術館（大阪）

やなぎみわ 婆々娘々（ポーポーニャンニャン）　2009年6月20日（土）〜9月23日（火・祝）

「太古の女性の叫び声」（姜尚中）

　　・京都　2009年3月

モデル（ハイッツラー高山佳子さん）の撮影

特殊メイクによる皺の強調＋合成樹脂の乳房、沙漠、4台の送風機

「過去でも未来でもなく、今生きてる感じがする。素敵でしょ。」（やなぎみわ）

「風に全員が吹かれているっていうのを思いついて、あぁ、そうだったんだって」（〃）

「肉体や年齢といった制約から解き放たれて生きる」（中條誠子）

　　・国立国際美術館（大阪）

マイ・グランドマザーズ

《YUKA》2000年　※自分の50年後の姿

《MITSUE》2009年

「そこには、お婆さんに対するやなぎさんの憧れが込められています」（中條）

曾祖母たみさん、祖母とくえさん

フェアリー・テール　2004-06年

《赤ずきん》2004年

《白雪》2004年

　　・やなぎみわ　変わりゆく女性像（インタヴュー1）

光の部分：マイ・グランドマザーズ／影の部分：フェアリー・テール

「Windswept Womenは明暗併せ持つ作品」（やなぎ）

　　・夫・木村三晴さんが晴峯くんを連れて託児所から帰ってくる

鴨川沿いの散歩

「負うた子に教えられて浅瀬を渡る」（木村）

　　・モデル（田中節子さん）の撮影

ボリューム感のある乳房、干魃でひび割れた大地、初めての同世代の女性モデル

「生きることのすべてを受けとめる大きな姿」（中條）

　　・インタヴュー2

「人生の時間の有限というのを感じざるをえない」（やなぎ）

「人生を生き抜くというか、サバイヴァルするっていう、そういうのに憧れているのかも知れない」（〃）

　　・Windswept Women 2009年

10代から70代までの5人の女性のポートレート、フォトスタンド=家族の記憶の象徴

「女性たちは家族」（やなぎ）

「風吹く荒野を生き抜く力」（中條）

　　・Windswept Women: 老少女劇団 2009年

荒野をさすらう黒いテント

「テントは仮の家。いつでも解散、集まることができる」（やなぎ）

　　・やなぎみわ 家族とは（インタヴュー3）

家族を選ぶ
「解散を申し渡すのは子どもだけだと思う」（やなぎ）

　　・ベネチア

ジャルディーニ地区

日本パビリオン

　　・オープニング・パーティ

　　・ポーランド・パビリオン

クシュシトフ・ウディチコ《Guests》

「ぱっと見てすごく魅力的であり、何度見ても魅力的というのはなかなかない」（やなぎ）

　　・内覧会

「若さと老いがまじりあった体が興味深い」（来場者）

　　・インタヴュー4

「破壊のための破壊ではなくて、とてもポジティヴな、そういうイメージを持ちました」（姜）

　　・京都の自宅

晴峯くんの1歳6ヶ月検診

「晴峯が思春期になって成人して離れていって、もしも木村が先に死んだ場合、そのときにやっぱり美術は残るだろうなと思って。解決してないから、美術と私の関係というのは。」（やなぎ）

　　・鴨川の散歩

「これから先、思いがけなく吹きつけてくる風、そのすべてを受けとめ、新たな美術を追い続けます」（中條）

◆まとめ

―現代作家の生活（家族）と表現（撮影から展示まで）

―インタヴューと作品紹介のバランス

―ヴェネツィアでの展示と日本での展示が並行して開催される機会