‘æ84‰ñ¼“ú–{Ò’ÅŒ¤‹†‰ï @´˜^@iˆê”ʉ‰‘è6j

30.œ‘eé Ç«’ő̜܂ɑ΂·‚éŬNPҒňÀ’èp‚ÌŽ¡—ìÑ


Šâ‘ˆã—ÃZƒ“ƒ^[@®Œ`ŠO‰È@

 

”nú±“N˜Ni‚Ü‚´‚«@‚Â낤j A“y‹ŽŒÈAŠ˜•t—S•ãA¶“c—z•FAˆÀŒõ³Ž¡

 

y–Ú“Iz‰äX‚ÌŽ{Ý‚Å‚Í‚—îŽÒ‚Ìœ‘eé Ç«’ő̜܂ɑ΂µ‚ÄAÏ‹É“I‚ÉŒo”ç“I’Å‹|ªƒXƒNƒŠƒ…[iPPSj‚É‚æ‚éŬNPҒňÀ’èpiMIStj‚ðŽ{s‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚»‚ÌŽ¡—ìтɂ‚¢‚Ä•ñ‚·‚éB

y‘ÎÛz“–‰@‚É‚ÄMISt‚ðs‚Á‚½17—á‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½B’j«2—áA—«15—áAŽèpŽž”N—î‚Í•½‹Ï75ÎA•a‘Ô‚Í”j—ôœÜ12—áAˆ³”—œÜ5—á‚Å‚ ‚Á‚½B‘S—ᑽ’ŊԌŒè‚ðs‚¢A’Å‘ÌŒ`¬‚𕹗p‚µ‚½B‚±‚ê‚ç‚ÌÇ—á‚É‚¨‚¢‚ÄŽ¡—ìтɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚µ‚½B

yŒ‹‰ÊzŽèpŽžŠÔ‚ÍA•½‹Ï139•ªAoŒŒ—Ê‚Í•½‹Ï31mlApŒã—£°‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚Í•½‹Ï2.2“ú‚¾‚Á‚½B‡•¹Ç‚ÍPPS‚Ì‚ä‚é‚Ý5—á‚ÅAPPS‚̈í’E—¦‚Í163–{’†2–{‚Ì1“‚Å‚ ‚Á‚½B˜’É‚ÌVAS‚Íp‘O•½‹Ï6.6ApŒã3ƒ•ŒŽ0.6‚Å‚ ‚Á‚½B‹¸³‘¹Ž¸‚Í•½‹Ï1.3“x‚Å‚ ‚Á‚½B

ylŽ@zPPS‚ð—p‚¢‚½MISt‚ÍA’Å‘ÌŒ`¬‚𕹗p‚·‚邱‚Æ‚ÅÒ’ŒƒAƒ‰ƒCƒƒ“ƒg‚̉ü‘P‚ª“¾‚ç‚ê‚©‚—ÇD‚ȈÀ’諂𓾂邱‚ƂŜܕ”‚Ìœ–ü‡‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚éB‚Ü‚½ŽèpNP‚ª­‚È‚­‘Šú—£°‚à‰Â”\‚Å‚ ‚èA—L—p‚ÈŽèp•û–@‚̈ê‚‚ł ‚éB

31.‹¹˜’ňÚs•”‚Ìœ‘eé Ç«’ő̜܂ɑ΂·‚éŒã•ûҒŃCƒ“ƒXƒgƒDƒ‹ƒƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Žèp‚Ì—Õ°¬Ñ

 

ŒF–{Žs–¯•a‰@@®Œ`ŠO‰È@

 

”©@–MWi‚Í‚½‚¯@‚­‚É‚ ‚«jA‘Š—ÇFº

 

@‹¹˜’ňÚs•”‚Ìœ‘eé Ç«’ő̜܂ɑ΂·‚éҒŃCƒ“ƒXƒgƒDƒ‹ƒƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Žèp‚Ì—Õ°¬Ñ‚𒲸‚µ‚½B

y•û–@z‘ÎÛ‚Í2006”N`2014”N‚ÌŽèp12—áB•½‹Ï76.4ÎBpŒãŠÏŽ@ŠúŠÔ‚Í•½‹Ï2”N4ƒ–ŒŽBFollow up—¦66.7% B’²¸€–Ú‚ÍpŽ®AJOAAModified Frankel•ª—ÞA‹ÇŠŒãœ]ŠpApŒã‡•¹ÇAV‹K’Å‘ÌœÜA1”NˆÈãŒo‰ß‚µ‚½7—á‚ÌPJK angle‚Å‚ ‚éB

yŒ‹‰ÊzpŽ®‚Í’Å‘ÌŒ`¬6AŒã•û’ZkœØp4A‚»‚Ì‘¼2‚ÅAŒÅ’è”͈͕͂½‹Ï 5.3’ÅŠÔBJOA score ‚Íp‘O4.6‚©‚çÅIŠÏŽ@Žž12.1BModifi ed Frankel•ª—ނ͉ü‘P9A•s•Ï3B‹ÇŠŒãœ]Šp‚Íp‘O19.2‹Ap’¼Œã2.7‹AÅIŠÏŽ@Žž9.4‹BpŒã‡•¹Ç‚Í‘‰t˜R2A‘n•”‰óŽ€1BV‹K’ő̜܂Í6—áBPJK angle‚Íp’¼Œã8‹‚ÅÅIŠÏŽ@Žž13.4‹‚Å‚ ‚Á‚½B

ylŽ@z“–‰È‚Å‚ÍŽå‚ÉLong fusion‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚—îŽÒ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àADL‚̉ü‘P‚ª“¾‚ç‚êd‘å‚ȇ•¹Ç‚Í‚È‚©‚Á‚½BŒãœ]isAV‹K’ő̜܂͡Œã‚̉ۑè‚Å‚ ‚éB

32.˜’Œő̜܂Ƈ•¹‚µ‚½Ò’ŒŠÇ‹·óǂɑ΂·‚éATLIF ‚É‚æ‚éshort fusion ‚ÌŽŽ‚Ý

 

‘啪®Œ`ŠO‰È•a‰@


ˆäŒû—m•½i‚¢‚®‚¿@‚悤‚Ö‚¢jA‘å“cGŽ÷A¼–{‰À”VA’†ŽR”ü”A’F@­lA‘ëˆä@õ

 

y‚Í‚¶‚ß‚Éz’ő̜܂̎èpŽ¡—ÂÍA_ŒoÇó‚Ì—L–³‚ÆAŒãœ^ÇŽ¡—Â̗L–³‚ÅŽ¡—Õûj‚ªˆÙ‚È‚éB @Œãœ^ÇŽ¡—Âðs‚킸_Œoœˆ³‚ª•K—v‚Èê‡Aœˆ³ŒÅ’èŽèp‚Ì“K‰ž‚ɂȂ邪A¡‰ñœÜ’ÅŠÔ‚ÉTLIF‚ðs‚¢short fusion‚ðŽŽ‚Ý‚½B

y‘ÎÛ‚Æ•û–@z‘ÎÛ‚Í2011”N10ŒŽ‚©‚ç2015”N6ŒŽ‚܂ł̊Ԃɘ’Œő̜܂æ‚Á‚Ä”­Ç‚µ‚½Ò’ŒŠÇ‹·óÇi’ÅŠÔE‹·ó‚ðŠÜ‚Þj‚ÅA‰ºŽˆ_Œo’ɂƘ’É‚ªŽå‘i‚Å‚ ‚Á‚½14—ái’j«6—á—«8—ájBŽèpŽž•½‹Ï”N—î79.3Îi63Î`91ÎjApŒã•½‹ÏŒo‰ßŠÏŽ@ŠúŠÔ15.9ƒ–ŒŽi4ƒ–ŒŽ`40ƒ–ŒŽjBŒÅ’è’ÅŠÔ”‚ÍA1’ÅŠÔ6—áA2’ÅŠÔ9—á‚Å‚ ‚Á‚½BœÜ‚Æ‹·ó‚ð‡•¹‚µ‚½’ÅŠÔ‚É‹ÇŠœA’°œAlHœ‚ð‚Å‚«‚éŒÀ‚è‹l‚ßž‚Ý’ÅŠÔ‚ðˆÀ’艻‚³‚¹‚Ä‚P’ŊԌŒè‚ðs‚Á‚½BœÜ’ő̂̃XƒNƒŠƒ…[‚ªŽh“ü•s‰Â”\‚à‚µ‚­‚͌Œè—Í•s‘«‚Ìꇂ͂â‚Þ‚ð‚¦‚¸1’ŊԒljÁŒÅ’è‚ðs‚Á‚½BŽèpNPA˜’ÉVASAJOA scoreAœ–ü‡—¦A‡•¹Ç‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚µ‚½B

yŒ‹‰ÊzŽèpŽžŠÔ‚Í•½‹Ï158•ªi105`235•ªjAŽèpoŒŒ—Ê‚Í•½‹Ï267mlil100`761mlj‚Å‚ ‚Á‚½B ˜’ÉVAS‚Íp‘O•½‹Ï7.4‚©‚çpŒã•½‹Ï2.3‚Ö‰ü‘P‚µ‚½JOA score‚Íp‘O•½‹Ï11.1‚©‚çpŒã•½‹Ï22.3‚ւƉü‘P‚µ‚½Bi•½—т̉ü‘P—¦62.6“jTLIF•”‚Ìœ–ü‡—¦‚Í13/15—á(87%)‚Æ—ÇD‚Å‚ ‚Á‚½B

ylŽ@z˜’Œő̜܂ɑ΂µAshort fusion‚Å’ÅŠÔ‚ðˆÀ’艻‚³‚¹‚é–{–@‚Í—LŒø‚ÈŽè’i‚Æl‚¦‚ç‚ꂽB

33.‹¹˜’ňÚs•”‚É‚¨‚¯‚霑eé «’Å‘ÌœÜV‘N—á‚ɑ΂·‚é’Å‘ÌŒ`¬•¹—pŒã•ûŒÅ’èp

 

‚’mŒ§—§”¦‘½‚¯‚ñ‚Ý‚ñ•a‰@@®Œ`ŠO‰È@–k‰ªŒªˆêi‚«‚½‚¨‚©@‚¯‚ñ‚¢‚¿jA¬¼@½A‹´Œ³‹…ˆêAÂŽR’¼Ž÷AŒÃŒŽ‘ñ–¤Aš£@”¹•º

 

‚’m‘åŠw@®Œ`ŠO‰È@Š‹¼—Y‰î

 

y–Ú“Iz‹ß”NAœ‘eé Ç«’ő̜܂ɂ¨‚¢‚Ä‚à‘ŠúŽèp‚ð„§‚·‚é•ñ‚ªŽUŒ©‚³‚ê‚邪Žèp“K‰ž‚Í‹c˜_‚ª•ª‚©‚ê‚éB¡‰ñA‹¹˜’ňÚs•”‚É‚¨‚¯‚é–{œÜV‘N—á‚ɑ΂·‚é’Å‘ÌŒ`¬•¹—pŒã•ûŒÅ’èp‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚·‚éB

y‘ÎÛz‘ÎÛ‚ÍA2010”N8ŒŽˆÈ~‚É‹¹’ÅE˜’Ŝ܂ɑ΂µÒ’ŌŒèp‚ðŽ{s‚µ‚½55—á’†A‹UŠÖß—á‚₃Gƒlƒ‹ƒM[ŠO‚𜂢‚½‹¹˜’ňÚs•”’Å‘ÌœÜ15—á‚ÅA’j«3—áA—«12—áA•½‹Ï”N—î77΂ł ‚éBŽó‚©‚çŽèp‚Ü‚Å‚Í•½‹Ï14“úAŽó‚ˆÊ‚ÍTh11@1—áATh12@4—áA L1@9—áAL2@1—á‚Å‚ ‚Á‚½BŽèp‚Í2”çØ‚Å‹ØŠÔƒAƒvƒ[ƒ`‚É‚æ‚èAœÜ’Å‘Ì‚Ö‚ÌCPC[“U‚Æ—×Ú’Å‚ÌPSŒÅ’è‚ðs‚Á‚½BPS‚̌Œè—Í‚ª•s\•ª‚ÈÇ—á6—á‚̓lƒXƒvƒƒ“ƒP[ƒuƒ‹ŒÅ’è‚ð’ljÁ‚µ‚½B•½‹ÏŠÏŽ@ŠúŠÔ‚Í13‚©ŒŽ‚Å‚ ‚éB

yŒ‹‰ÊzŽèpŽžŠÔ‚Í•½‹Ï118•ªAoŒŒ—Ê‚Í•½‹Ï97ml‚Å‚ ‚Á‚½Bˆ³’×—¦‚Íp‘O•½‹Ï63.6“‚ªAp’¼Œã83.4“AÅIŒo‰ßŽž68.5“‚Å‚ ‚Á‚½BŒãœ^Šp‚Íp‘O•½‹Ï9.9“x‚ªAp’¼Œã1.7“xAÅIŒo‰ßŽž7.5“x‚Å‚ ‚Á‚½BPS‚ÌŠÉ‚Ý‚ð2—á‚ÉA“]ˆÊ‚ð7—á‚É”F‚ß‚½‚ªA‘S—᜖ü‡‚ª“¾‚ç‚ꂽB‹¹˜’ňÚs•”‚Ìœ‘eé «’ő̜܂ɑ΂µ‚Ä‹}«Šú‚©‚çŽèpŽ¡—Âðs‚¤‚±‚Æ‚Í—LŒø‚ÈŽè’i‚Æl‚¦‚éB

34.‰ºŽˆ’E—͂𔺂Á‚½‹UŠÖߒő̈³”—œÜ‚ɑ΂µ‚ăZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ÆŒã•ûŒÅ’èp‚Ì—\Œãi‚S—á‚ÌŒŸ“¢jiCourse of 4 patients with mild and moderate weakness of low limbs due to non-union vertebral body , treated with posterior fixation and small ceramic boxes j

 

”’΋¤—§•a‰@@”]_ŒoÒ‘ŠO‰È*1AˆÉ–œ—¢E—L“c‹¤—§•a‰@@”]_ŒoŠO‰È*2A’·è˜JЕa‰@@®Œ`ŠO‰È*3

 

–{“c‰pˆê˜Y*1i‚Ù‚ñ‚¾@‚¦‚¢‚¢‚¿‚낤jA“èé–¾*2A“c’†’B–ç*2A‘åÎ@‹*1A“àŽR@‘ñ*2A¬¼Gº*3

 

y‚Í‚¶‚ß‚Éz’Å‘ÌŒ`¬p‚ɑ΂µ‚ÄŒÀ‚ç‚ꂽŽ{Ý‚ÅPMMPiœƒZƒƒ“ƒgj‚ð—p‚¢‚½‚èA“–‰@‚ðŠÜ‚ß‚½ˆê”Ê“I‚È•a‰@‚ł̓oƒCƒIƒyƒbƒNƒXAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ð—p‚¢‚½Žèp‚ªs‚í‚ꂽB’É‚Ý‚Ì󋵂ɂĔäŠr“I‘Šú‚ÉŽèp‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚ªAð”N•ÛŒ¯“K‰ž‚Æ‚È‚Á‚½vertebral kyphoplasty ‚àŒÀ‚ç‚ꂽŽ{Ý‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½–«Šú‚Ì‚Ý‚Ì“K‰ž‚Å‚ ‚邱‚Æ‚æ‚èA‚©‚È‚è‚“x‚È‹UŠÖß’Å‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½Ç—ႪA“–‰@‚È‚Ç‚É”À‘—‚³‚ê‚Ä‚­‚é‹@‰ï‚ª‘½‚­‚È‚èA1.5”NŠÔ‚Å4—á‚ÉL”͈͂Ȍã•ûŒÅ’èp‚ðs‚Á‚½BˆÈ‘O‚ÌŠÈ’P‚ÈŒo”ç“IƒoƒCƒIƒyƒbƒNƒX’Å‘ÌŒ`¬‚É”äŠr‚µ‚Ä•½‹Ï4‚©ŒŽ‚Ì“ü‰@ƒŠƒnƒrƒŠ‚ð—v‚·‚È‚Çdemerit‚à‘å‚«‚¢B ‚—‚©‚Â’áNP‚ÌŽèp‚ªŒÄ‰ž‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’†‚Å¡‰ñ‚Í‚ ‚¦‚Äkyphoplasty‚Ì“K‰žŠO‚Æ‚³‚ꂽŠ³ŽÒ‚ÌŒã•ûŒÅ’莡—Â̌o‰ß‚ð•ñ‚·‚éB

yÇ—áz4Ç—á‚Í‘S‚Ä70ΈÈãi•½‹ÏÎj‚Å3—Ⴊ—«A‘S—á‹­‚¢˜’É‚ðŽå‘i‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA4—á‚͉ºŽˆ‚Ì’E—Í‚ð’悵A‚³‚ç‚É‚±‚Ì“à‚Ì1—á‚ÍŒãœ]‚É‚æ‚éˆÝ•”‚̈³”—‚É‚æ‚éH—~’ቺ‚ðŽ¦‚µ‚½Bˆ³”—œÜŒã‚Ì‹UŠÖß‚Ì•”ˆÊ‚Í4—á‚·‚ׂÄT12‚Å‚ ‚Á‚½BŒã•ûŒÅ’è‚Ì‚Ý‚ð‘I‘ðipedicle screw, hook, tape‚ðŽg—pj2—á‚𜂫œÜ’Å‘Ì‚ð’†S‚Æ‚µ‚Ä2 above and 2 below‚̌Œè‚ðŠî–{‚Æ‚µ‚½BŽc‚è‚Ì1—á‚É‚ÍŒãœ]‚Ì‚½‚ß‚É6’ő̂̌Œè‚ðs‚Á‚½B‚ ‚Æ1—á‚É‚Í爂èǂ̇•¹‚Ì‚½‚ß‚É2’ő̂̌Œè‚ð‰„’·‚µ‚½B

yŒ‹‰Ê‚¨‚æ‚ÑlˆÄz4—á‚Æ‚à‚Ékyphoplasty‚ª‰ºŽˆ‚Ì_ŒoÇó‚È‚Ç‚É‚Ä“K‰žŠO‚ÌÇ—á‚Å‚ ‚éB”äŠr“IL”͈͂̌ã•ûŒÅ’è‚Ì‚½‚ß‚ÉVAS‚É‚Ä3ˆÈ‰º‚Ì”w•”’É‚ÉŽŠ‚èA‘Þ‰@‚Ü‚Å‚É—v‚µ‚½“ú”‚Í•½‹Ï3.2‚©ŒŽ‚Å‚ ‚Á‚½B‚½‚¾Œãœ]‚Ì‹¸³‚âŒã•ûŒÅ’è‚݂̂Ŝ؂è‚È‚Ç‚ÌNP‚Ì‘å‚«‚ÈŽèp‚ɑ΂µ‚Ä‚Í’áNP‚Å‚ ‚èA’†“™“xAŒy“x‚ȉºŽˆ’E—Í‚É‚Í—LŒø‚ÈŽè’i‚Å‚ ‚Á‚½B

35.‚Ñ‚Ü‚ñ«“Á”­«œ‘BÇ(diff use idiopathic skeletal hyperostosisFDISH) ‚ð‡•¹‚µ‚½ˆ³”—œÜŒã‹UŠÖ߂ɑ΂µ‚ÄŒo”ç“I’Å‹|ªƒXƒNƒŠƒ…[‚É‚ÄŽ¡—µ‚½Ç—á‚ÌpŒã¬Ñ

 

‹{è‘åŠwˆãŠw•”®Œ`ŠO‰È

 

à_’†Gºi‚Í‚Ü‚È‚©@‚Ђł ‚«jA’––“®‹KA”ä‰Ã¹A‰iˆä‘ôÆA—›“¿“NA¡—¢_”VA’Ÿ²‰x’j

 

y‚Í‚¶‚ß‚ÉzDISH‚ð‡•¹‚µ‚½ˆ³”—œÜŒã‹UŠÖ߂ɑ΂·‚éŒo”ç’Å‹|ªƒXƒNƒŠƒ…[ŒÅ’è–@iˆÈ‰ºPPSj‚ÌpŒã¬Ñ‚ƈÀ‘S«‚ɂ‚¢‚ÄŽ©Œ±—á‚ð‚à‚Æ‚ÉŒŸ“¢‚µ‚½B

y‘ÎÛ‚Æ•û–@z‘ÎÛ‚Í•½¬24”N11ŒŽ‚©‚畽¬27”N2ŒŽ‚É‚©‚¯‚ÄPPS‚É‚æ‚éŒã•ûŒÅ’èp‚ðŽ{s‚µ‚½DISH‡•¹‹UŠÖߊ³ŽÒ5—ái’j«2—áA—«3—ájA•½‹Ï”N—î79.2ÎApŒãŠÏŽ@ŠúŠÔ‚Í•½‹Ï15‚©ŒŽ‚Å‚ ‚Á‚½BŽèpŽžŠÔAoŒŒ—ÊAáu’ÉiVASjA–ƒáƒ‚Ì„ˆÚi‰ü—ÇFrankel•ª—ÞjA‹ÇŠŒãœ^Šp‚̕ω»AƒXƒNƒŠƒ…[‚̈í’E—¦A‡•¹Ç‚Ì—L–³‚ðŒŸ“¢‚µ‚½B

yŒ‹‰ÊzŽèpŽžŠÔ‚Í4ŽžŠÔ23•ª‚ÅAoŒŒ—Ê‚Í248g‚Å‚ ‚Á‚½BVAS‚ÍAp‘O•½‹Ï5“_‚ªÅIŠÏŽ@Žž0.2“_‚Æ—LˆÓ‚ɉü‘P‚µ‚Ä‚¢‚½B–ƒáƒ‚̈«‰»—á‚Í‚È‚­FrankelA‚Ì1—á‚͕ω»‚È‚©‚Á‚½‚ª‘¼‚ÌÇ—á‚Í‚¢‚¸‚ê‚à1’iŠKˆÈã‰ü‘P‚µ‚Ä‚¢‚½B‹ÇŠŒãœ^‚Íp‘O•½‹Ï8.8‹‚ªp’¼Œã1.0‹‚܂ʼnü‘P‚µÅIŠÏŽ@Žž‚É‚Í2.9‹‚Å‚ ‚Á‚½BƒXƒNƒŠƒ…[‚͇Œv52–{Žh“ü‚µ1–{i1.9“j ˆí’E‚µ‚Ä‚¢‚½B1—á‚ÉpŒãPS‚Ìbackout‚ð”F‚ߌŒè‚ð‰„’·‚µ‚½B

ylŽ@zPPS‚É‚æ‚éŒã•ûŒÅ’èp‚Í]—ˆ‚ÌOpen–@‚Æ”äŠr‚µ‚ÄoŒŒ—Ê‚ª­‚È‚­’áNP‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µAƒƒbƒh‘•’…‚ªOpen–@‚Æ”äŠr‚µ‚ĔώG‚Å¢“ï‚Å‚ ‚芵‚ê‚ð—v‚µ‚½B